8th International Conference on Ecolinguistics

8:30 - 9:00 (30min)

Discours d'ouverture

Amphi T1 (PNRV)

9:00 - 10:00 (1h)

Conférence plénière (titre à venir)

Amphi T1 (PNRV)

Laurent Le Gall

10:15 - 12:30 (2h15)

écologie des langues, multilinguisme, langues en danger

Room 1

› Climate Change Conceptualisation in Mabia Languages in Ghana - Samuel Owoahene Acheampong, University of Education [Winneba] - Samuel Alhassan Issah, University of Education [Winneba] 10:15-10:42 (27min)

› Stories We Did Not Live By: Ecological Discourse Analysis of Neglected Ghanaian Oral Narratives - Anthony Adawu, University of Education [Winneba] 10:42-11:09 (27min)

› Exploring the interdependence of linguistic vitality, ecological resilience, and ancestral wisdom embedded in proverbs - Benedicta Lomotey, Université du Ghana = University of Ghana 11:09-11:36 (27min)

› Preserving Traditional Ecological Knowledge through isiXhosa: Language as a Repository of Environmental Wisdom - Zoliswa Made, Nelson Mandela University [Port Elizabeth] - Nompumelelo Kapa, University of Fort Hare 11:36-12:03 (27min)

› The cultural and environmental positionality of amaXhosa towards seasonal changes in South Africa - Zakhile Somlata, Nelson Mandela University [Port Elizabeth] 12:03-12:30 (27min)

10:15 - 11:40 (1h25)

langue, pouvoir et écologie

Room 2

› An Ecolinguistic Study of Irula Ritual Songs from Tamil Nadu - Priscilla Angel V, Shiv Nadar University Chennai - Tanima Bagchi, Shiv Nadar University Chennai 10:15-10:42 (27min)

› Beyond the Lungs of the Planet: Ecological Metaphors in Brazil's Environmental Discourse and the Moral Politics of Global Leadership - Jana Vaneckova, Přírodovědecká fakulta, Univerzita Karlova [Praha, Česká republika] = Faculty of Sciences, Charles University [Prague, Czech Republic] 10:42-11:09 (27min)

› Ground Zero: Nuclear Metaphors for Climate Change - Suzu Yoshida, Meiji University [Tokyo] 11:09-10:36 (-1h-33)

10:15 - 12:30 (2h15)

Communications

Room 3

10:15 - 12:30 (2h15)

Communications

Room 4

10:15 - 12:30 (2h15)

Communications

Room 5

10:15 - 12:30 (2h15)

récits

Room 6

› Communicating the Climate Crisis: Institutional Best Practices and Polarization in Public Debate - Doriana Cimmino, University of Ca' Foscari [Venice, Italy] - Daria Evangelista, Universiteit van Amsterdam = University of Amsterdam - Elena Zanet, Università degli Studi del Piemonte Orientale - Amedeo Avogadro - Chiara Mercuri, Università della Svizzera italiana = University of Italian Switzerland - Nataly Pineda Castañeda, Università della Svizzera italiana = University of Italian Switzerland 10:15-12:30 (2h15)

10:15 - 11:20 (1h05)

éco-traduction

Amphi T1 (PNRV)

David ar Rouz

› Écotraduction et décroissance : corps-territoires, mémoires et justice épistémique face au Capitalocène à partir de la littérature caribéenne - Laura De la Fuente López, Universidad de Salamanca, Sorbonne Université 10:15-10:45 (30min)

› Eco-sémiotique et trajectoires du traduire : l'apport de l'éco-traduction - Ineke Wallaert, Centre de recherche inter-langues sur la signification en contexte 10:45-11:20 (35min)

11:25 - 12:30 (1h05)

écolinguistique et enseignement

Amphi T1 (PNRV)

David ar Rouz

› L'autodocumentation écolinguistique : présentation des premiers résultats en Kabylie orientale - Massinissa Garaoun, Langage, Langues et Cultures d'Afrique 11:25-11:55 (30min)

› Le discours de la catastrophe climatique – comment alarmer sans être considéré comme ‘alarmiste' ? - "Climate change discourse – how to alarm without sounding like an alarmist?" - Margot Colleu, On-Words! 11:55-12:30 (35min)

11:35 - 12:05 (30min)

écologie des langues, multilinguisme, langues en danger

Room 2

› Explaining Mongolian Ecological Worldview through Metaphorical Expressions in the Mongolian Language (Монгол хэлний метафорын илэрхийллээр монголчуудын байгальтай харьцах сэтгэлгээний онцлогыг тайлбарлах нь) - Unurtsetseg Nergui 11:36-12:03 (27min)

12:00 - 12:30 (30min)

récits

Room 2

› Monomodal and Multimodal Metaphor in Ecological Documentary: A Diachronic Analysis - Shiyu Han, University of Glasgow 12:03-12:30 (27min)

12:30 - 13:30 (1h)

Déjeuner

13:30 - 14:05 (35min)

Communications

Amphi T1 (PNRV)

In French with interpretation into English

› Entre sentience et productivité : le traitement linguistique du végétal - Arnaud Godet, Centre de recherche inter-langues sur la signification en contexte 13:30-14:05 (35min)

13:30 - 15:45 (2h15)

Atelier – Écostylistique (EN)

https://ice-8.sciencesconf.org/data/program/_672484.pdf

13:30 - 15:45 (2h15)

Atelier – Herbologie multilingue (EN)

Multilingual Herbology: Embedding Multilingualism into Learning for Sustainability in Scotland par Dobrochna Futro, Lavinia Hirsu, Pinar Aksu

13:30 - 15:45 (2h15)

Atelier – Métaphores (EN)

“Metaphors to adapt, metaphors to resist” Figurative language in disrupted climates Camille Biros, Caroline Rossi, Pauline Bureau, Adeline Terry

13:30 - 18:15 (4h45)

Atelier – The ‘water-multiple' (EN)

The ‘water-multiple': A workshop on languaging and change in liquid practices par Döring Martin, Stephen Cowley, Sune Steffensen

13:30 - 18:15 (4h45)

récits

Room 6

› Communicating the Climate Crisis: Institutional Best Practices and Polarization in Public Debate - Doriana Cimmino, University of Ca' Foscari [Venice, Italy] - Daria Evangelista, Universiteit van Amsterdam = University of Amsterdam - Elena Zanet, Università degli Studi del Piemonte Orientale - Amedeo Avogadro - Chiara Mercuri, Università della Svizzera italiana = University of Italian Switzerland - Nataly Pineda Castañeda, Università della Svizzera italiana = University of Italian Switzerland 13:30-18:15 (4h45)

14:05 - 14:35 (30min)

langue, pouvoir et écologie

Amphi T1 (PNRV)

› The “Valorization” Discourse in Moroccan Ethnobotanical Research: An Ecolinguistic Analysis - Ouidad Infi, Moulay Ismail University 14:05-14:35 (30min)

14:40 - 15:45 (1h05)

écologie des langues, multilinguisme, langues en danger

Amphi T1 (PNRV)

Anatole Danto

› Littoraux et forêts : regards sociocognitifs croisés sur la construction multisensorielle en discours de deux espaces naturels - Laurent Gautier, Centre Interlangues Texte Image Langage 14:40-15:45 (1h05)

15:45 - 16:00 (15min)

Pause

16:00 - 18:15 (2h15)

écologie des langues, multilinguisme, langues en danger

Amphi T1 (PNRV)

Laurent Gautier

› Littoraux et forêts : regards sociocognitifs croisés sur la construction multisensorielle en discours de deux espaces naturels - Laurent Gautier, Centre Interlangues Texte Image Langage 16:00-18:15 (2h15)

16:00 - 18:15 (2h15)

Workshop – Écolinguistique et enseignement de l'anglais (EN)

Integrating Ecolinguistics into the English Language Teaching Classroom: Reading and Writing the Stories We Teach By par Edward Rutledge

https://ice-8.sciencesconf.org/data/program/_680026.pdf

16:00 - 18:15 (2h15)

Workshop - Creative Alchemy (EN)

Creative Alchemy: Wildness, Beauty, Imagination as Theoretical and Methodological Framework (Revised Proposal) Dawn Wink : Eastern New Mexico University

19:30 - 23:00 (3h30)

Dîner

Programme